martes, 12 de junio de 2007

Tengo la clave del Saber

¿Queréis el Saber? ¿Queréis tener dentro de vuestra cabeza la condensación de todo el conocimiento humano, que os dará la clave de todo lo que existe? ¿Queréis conocer el último escalón que os llevará a la perfección absoluta, dándoos el poder de transformar lo que queráis a vuestro antojo, en tan sólo unas pocas frases?

Antes que nada, comentaros que el documento es conocido de antiguo, aunque el primer registro que ha llegado hasta nuestros días data de la Edad Media.

En él se cuenta que está escrito por Hermes Trimegisto (no confundir con Hermes a secas). Hermes, el mensajero y traductor de los dioses, y Trimegisto, el tres veces grande, que llevó la escritura a Egipto, que le llamaron Thot, dios de la sabiduría, de la música y escriba de los dioses egipcios.

Hermes Trimegisto, de quien surge la tradición alquímica y el Saber Hermético, intermediario entre lo divino y lo humano.

Y aquí está el documento, llamado "Tabla de Esmeralda":

La traducción:

Lo que digo no es ficticio, sino digno de crédito y cierto.

Lo que está más abajo es como lo que está arriba, y lo que está arriba es como lo que está abajo. Actúan para cumplir los prodigios del Uno.

Como todas las cosas fueron creadas por la Palabra del Ser, así todas las cosas fueron creadas a imagen del Uno.

Su padre es el Sol y su madre la Luna. El Viento lo lleva en su vientre. Su nodriza es la Tierra.

Es el padre de la Perfección en el mundo entero.

Su poder es fuerte si se transforma en Tierra.

Separa la Tierra del Fuego, lo sutil de lo burdo, pero sé prudente y circunspecto cuando lo hagas.

Usa tu mente por completo y sube de la Tierra al Cielo, y, luego, nuevamente desciende a la Tierra y combina los poderes de lo que está arriba y lo que está abajo. Así ganarás gloria en el mundo entero, y la oscuridad saldrá de ti de una vez.

Esto tiene más virtud que la Virtud misma, porque controla todas las cosas sutiles y penetra en todas las cosas sólidas.

Éste es el modo en que el mundo fue creado.

Éste es el origen de los prodigios que se hallan aquí [¿o, que se han llevado a cabo?].

Esto es por lo que soy llamado Hermes Trismegisto, porque poseo las tres partes de la filosofía cósmica.

Lo que tuve que decir sobre el funcionamiento del Sol ha concluido.



Lo que no os he dicho es que no es comprensible para los no iniciados en alquimia. Su lectura sólo revela su significado a los que han llegado a una transmutación personal que le permita acceder al lenguaje simbólico que utiliza.

La Alquimia es la precursora de nuestra Química actual, con lo que supongo que algo de sentido tendrá para alguien.

Aquí os dejo un enlace donde dan una explicación al texto hermético (y nunca mejor dicho).


Fuentes: la Wikipedia.


17 comentarios:

Norma dijo...

Bloggesa, pero si está muy claro... a ver, dime, qué es lo que no entiendes????

XDDDDDDDDD



Me hace gracia que tengas a d@lr, con @, jejejejej, se la puse yo como una gracia... y parece que ha calado :)

Bloggesa dijo...

¡Anda! Pues yo pensaba que era así, por el blog.

Y del texto... pues... es que no sé por dónde empezar. Necesito, creo, la versión larga, que el resumen no lo pillo.

XDDD

kutxi dijo...

Afortunadamente no entiendo un pimiento de la Tabla de Esmeralda ni de la explicación del enlace que es hasta más farragosa, porque, digo yo, ¿de verdad hay alguien tan loco como para desear tener en la cabeza todo el conocimiento humano? Menudo tostón de vida sería ésa.

Bloggesa dijo...

Pues tienes razón, kutxi. En el fondo, es agradable ser una persona normal...

Anónimo dijo...

¿Aceptamos bloggesa como persona normal? Mmmm... barco como animal acuático me parece más creible...


afortunadamente...

¡Beresos freaks!

Bloggesa dijo...

joker, que te has pasao! ¿No insinuarás que para ti soy tu "heroína"? No me queda bien el traje de cuero... demasiado "derrière". XD

(Luego te pago lo que teníamos acordado, jijiji)

zendal dijo...

¡qué recuerdos me trajo tu post!. Recuerdo haberme pasado una buena tarde tratando de buscar un significado al texto de la tabla esmeralda.

Muchos alquimistas le dieron vueltas y vueltas a este texto. Y hasta hay gente que lo relaciona con la física cuántica (quarks arriba y abajo).

¿tendrá algo de verdad o será uno de esos textos a los que se les puede sacar mil significados y a todo el mundo le encaja alguno?.

Esa manía que tenemos los humanos de ver solo que queremos ver...

¡Besos!

Norma dijo...

Si, es que queda bien con @, verdad????? Pues lo rebauticé yo, :)

Mas besos!!!

Bloggesa dijo...

Huy, Zendal! Puede ser cualquier cosa. Con lo que nos gusta a los humanos hacernos los interesantes (yo sé una cosita que tú no sabeeeees), me creo hasta que sea una broma.

Y, Zendal, jamás pensé que la Tabla de Esmeralda le trajera recuerdos a nadie... A ver las manos si tienes tinta, picarón.

Norma: Lo que rebautizas, bien rebautizado está. Para el próximo bloguellón, gambiteo o café, te vistes de remadrina y lo rebautizas. (Yo votaría por el estilo ortodoxo, inmersión completa.)

kutxi dijo...

Vale, acabo de descifrar la Tabla de Esmeralda y he descubierto de que resulta de que lo cualo que soy Dios. He notado una molestia en la zona del vientre que pensaba que serían retortijones, pero resulta que me está creciendo un amor infinito en el interior. Bueno, podéis mandarme vuestros bienes materiales y todas vuestras posesiones cuando os vaya viniendo bien. Gracias.

PD: por cierto, lo olvidaba, de no agasajarme hago un fin del mundo que sus van a caer los palos del sombrajo, vosotros mismos.

Bloggesa dijo...

Vaaaale, Dios-Kutxi o Kutxi-Dios, como prefieras.
Y... no es por ofender... ni por criticar ni ná... pero... ¿lo has consultado con tu médico no vaya a ser que sean la media docena madalenas que te has tomao con el carajillo esta mañana?

Y, además, es que me has pillao que acabo de echarle gasofa al coche y me quedao sin suelto ni atao, divinidad. Eh, pero buen rollo.

Y que pa cuando va a ser eso del fin del mundo, que este fin de semana me viene mal y el que viene también. Y pronto van a ser las fiestas del pueblo y me parece una guarrada, qué quieres que te diga...

Que atenta a tus manifestaciones me dejas, ¿eh? No se te olvide.

¿Amén?

kutxi dijo...

Nada, yo soy benevolente y pondré el apocalipsis en día festivo, cuando nos venga bien a todos. :-D

El médico me ha dicho que no es cosa de las madalenas, que debe ser que genéticamente soy tonto, jaja.

Bloggesa dijo...

Hombre, perdón, Dios, pues ya que te pones, mejor el apocalipsis en lunes, no en fin de semana. Así ya no vamos al curro.

Al médico tendrías que declararle santo varón, por la paciencia que tiene que tener contigo. Es que ser médico de un Dios no es fácil, hombre...

Anónimo dijo...

Así que hablando de médicos y de Dioses... ;)

Bloggesa dijo...

Tú tienes hambre, joker, confiesa... Ahora un superplato de tallarines, con tomate, picante y carne... mmmm...

Anónimo dijo...

¿Hambre?¿Yo?... Que va, lo que tengo es inquietud mística... todo sea por unirse con el Uno... xDD

Ramén.

Bloggesa dijo...

¿Inquietud mística? Eso van a ser las cervezas con triskis que te tomaste anoche. Otro con retortijones... Aiss, si es que...